Corpus of the Chuvash language

Шырав

Шырав ĕçĕ:

Ҫывӑхра (тĕпĕ: ) more information about the word form can be found here.
Рапс уйӗсене имҫамланине пула ҫывӑхра вырнаҫнӑ ялсенчи пыл хурчӗсем вилсе пӗтнӗ.

Help to translate

Имҫамлани сиен ан кӳтӗр // Наталья МЕДВЕДЕВА. http://kasalen.ru/2024/08/16/%d0%b8%d0%b ... %97%d1%80/

Апла пулсан йӑлара усӑ куракан кирлӗ мар пысӑк япаласене ҫывӑхра вырнаҫтарас пирки те шутламалла.

Help to translate

Тасалӑхпа тирпейлӗх хамӑршӑнах лайӑх // Юрий Гаврилов. http://kasalen.ru/2024/08/09/%d1%82%d0%b ... %b9%d3%91/

Колхоз пурлӑхӗ пӗтӗмпех чӑл-пар саланчӗ, ӗнесемпе сыснасене сутса пӗтерчӗҫ, фермӑсене йӑлтах ватса салатрӗҫ, ҫывӑхра пурӑнакансем килӗсене йӳнӗ хакпах кирпӗч тата ытти стройматериал турттарчӗҫ.

Help to translate

Пӗр-пӗрин ӗҫне курса хавхаланнӑ // Ольга МИРОНОВА. http://xn--e1aaatdp0e.xn--p1ai/2024/08/0 ... bd%d0%bda/

Ҫакӑн пекех пӗр-пӗринпе ҫывӑхра параллельлӗ курспа пыракан икӗ пароход пырса ҫыпӑнма пултараҫҫӗ.

Help to translate

III. Гидро- тата аэродинамика // А.И. Иванов, Николай Степанов. Соколов И. И. Физика курсӗ. 1-мӗш пайӗ: Механика: вӑтам шкулӑн 8-мӗш класӗ валли / И. И. Соколов ; А. И. Ивановпа Н. С. Степанов куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1942. — 196 с.

Ҫывӑхра такамах ҫук халь.

Help to translate

Сӑртри палӑк // Александр Савельев-Сас. Савельев-Сас, А. С. Шӑнкӑравлӑ пӗкӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1992. — 272 с. — 187–271 с.

— Виҫӗмкун пулчӗ ку терӗм сана, — ҫӗрулми суйлакансем ытла ҫывӑхра мар-и тесе, ун-кун пӑхкаласа илчӗ Степа.

Help to translate

«Пӑшӑл пӑтти» // Александр Савельев-Сас. Савельев-Сас, А. С. Шӑнкӑравлӑ пӗкӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1992. — 272 с. — 187–271 с.

Хуралҫӑ хӑй ӳсӗрнипе хӑй вӑранса кайрӗ те ҫывӑхра тӑракансене тӳрех асӑрхарӗ.

Help to translate

II // Александр Савельев-Сас. Савельев-Сас, А. С. Шӑнкӑравлӑ пӗкӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1992. — 272 с. — 3–48 с.

…Акчел улӑхӗнче, тӗп больницӑран аякра та мар вырнаҫнӑ ҫак тасатакан сооружени ҫывӑхӗнчи пӗвере таса мар шыв пухӑнса тӑни, ҫакна кура йывӑр шӑршӑ таврана сарӑлни ҫинчен ҫывӑхра пурӑнакансенчен час-часах илтме тӳр килет.

Help to translate

Проектпа смета документацийӗ хатӗр // Елчӗк ен. http://xn--e1aaatdp0e.xn--p1ai/2024/07/1 ... 82e%d1%80/

Сокотра тата ҫывӑхра вырнаҫнӑ Абд-эль-Кури утрава Андрей Гусевӑн «Пӗррехинче Малиндире» романта (22-мӗш сыпӑкра) сӑнласа панӑ.

Сокотра и расположенный поблизости остров Абд-эль-Кури изображены в романе Андрея Гусева «Однажды в Малинди» (в 22-й главе).

Сокотра // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%A1%D0%BE%D ... 1%80%D0%B0

— ирхине е каҫхине шыва кӗни ӑнӑҫлӑрах, ҫак вӑхӑтра хӗвел ӑшӑтать, ытлашши хӗртмест; — шыв температури 21 градусран кая пулмалла мар; ишев вӑхӑчӗ 20 минутран ытла пулмалла мар; — шыва темиҫе хут 15-20 минутлӑха кӗрсе тухни авантарах пулӗ, шӑнсан шӑнӑр туртать, сывлӑш пӳлӗнет, тӑна ҫухатма пултарӑн; — ӳсӗр пуҫпа шыва кӗме юрамасть; — кӗперсемпе пристаньсем ҫинчен шыва сикме, иртсе пыракан кимӗсемпе, катерсемпе, карапсемпе юнашар ишме юрамасть; — ҫывӑхра туса лартнӑ пляж пулмасан, шыва кӗме тӗпӗ хытӑ хӑйӑрлӑ, ҫӳп-ҫапсӑр, тайлӑмлӑ вырӑн суйласа илмелле; — палӑртнӑ вырӑнсенчен иртсе малалла ишме кайма юрамасть, унта шӑтӑксем, вӑйлӑ юхӑмлӑ вырӑнсем пулма пултараҫҫӗ; — вӗрсе хӑпартмалли матрац, автомобиль камерисем, вӗрсе хӑпартмалли минтерсем ҫинче ан ишсе ҫӳрӗр. Ҫил е шыв юхӑмӗ вӗсене ҫырантан инҫете илсе кайма, хум хуплама пултарать; — пӗчӗк ачасене шыв хӗррине пӗччен ан хӑварӑр.

Help to translate

Ҫулталӑк пуҫланнӑранпа 12 ҫын путса вилнӗ // Гулия Фаизова. http://chuprale-online.ru/news/tp-khypar ... sempe-prle

Анчах вӑл вӑхӑтра ҫывӑхра ун пек чирпе ӗҫлекен специалистсем ҫукчӗ.

Help to translate

Вӗреҫӗлен // Зоя Нестерова. Нестерова З.А. Ылтӑн пӗрчисем: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1991. — 256 с. — 240–255 с.

Халлӗхе ҫывӑхра ун валли ӗҫ ҫук.

Help to translate

II // Зоя Нестерова. Нестерова З.А. Ылтӑн пӗрчисем: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1991. — 256 с. — 121–208 с.

Ҫывӑхра пысӑк шӑмӑсем выртмаҫҫӗ-и?

Help to translate

XIII // Зоя Нестерова. Нестерова З.А. Ылтӑн пӗрчисем: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1991. — 256 с. — 4–120 с.

Ҫывӑхра пурӑнакан эвакуированнӑйсем, ытларах вӗсен ачисем, пирӗн пата час-часах пыратчӗҫ.

Help to translate

V // Зоя Нестерова. Нестерова З.А. Ылтӑн пӗрчисем: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1991. — 256 с. — 4–120 с.

Пирӗн ҫывӑхра чугун ҫулӗ ҫук-ҫке.

Help to translate

IV // Зоя Нестерова. Нестерова З.А. Ылтӑн пӗрчисем: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1991. — 256 с. — 4–120 с.

Ҫывӑхра никам та ҫук пулин те, вӑл каллех йӗри-тавра! асӑрхануллӑн пӑхса илчӗ.

Help to translate

III // Зоя Нестерова. Нестерова З.А. Ылтӑн пӗрчисем: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1991. — 256 с. — 4–120 с.

Ҫывӑхра ҫырма ҫук пулсан, пысӑках мар пӗве тумалла, шыва час-часах улӑштармалла, мӗншӗн тесен хурсем тасалӑха питӗ юратаҫҫӗ.

Help to translate

Хур – усӑллӑ, тупӑшлӑ шыв кайӑкӗ // Гулия Фаизова, Раниля Алиуллова. http://chuprale-online.ru/news/tp-khypar ... -syv-kaiak

Ача, ҫывӑхра уй хуралҫи курӑнмасть-ши тесе ун-кун пӑхкаласа сӗлӗпе вика хутӑшне тата-тата илме тытӑнать.

Help to translate

Пӗчӗк лаша // Виталий Енӗш. Енӗш В.Г. Чи пӗчӗк патшалӑх: Повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2009. — 287 с. — 80–180 с.

Тем тӗрлӗ тӑрӑшсан та лаша ни ҫывӑхра мар, ни аякра та мар.

Help to translate

Пӗчӗк лаша // Виталий Енӗш. Енӗш В.Г. Чи пӗчӗк патшалӑх: Повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2009. — 287 с. — 80–180 с.

Юлташӗ ҫырса пӗлтернӗ тӑрӑх, пӗр пысӑк юхан шыв урлӑ каҫнӑ чух, ҫывӑхра снаряд ҫурӑлнипе, лашикачки путнӑ, — вӑраххӑн, аран-аран илтӗнмелле ка-аса парать асламӑшӗ.

Help to translate

Аслӑ амӑшӗ // Виталий Енӗш. Енӗш В.Г. Чи пӗчӗк патшалӑх: Повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2009. — 287 с. — 80–180 с.

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed